13初級
數字與價格
挪威的貨幣是克朗(krone,複數 kroner,寫成 kr 或 NOK)。數字的讀法和英文相似,先說十位再說個位:21 是 tjueen。
0~20
| 數字 | 挪威語 | 數字 | 挪威語 |
|---|---|---|---|
| 0 | null | 11 | elleve |
| 1 | en/ett | 12 | tolv |
| 2 | to | 13 | tretten |
| 3 | tre | 14 | fjorten |
| 4 | fire | 15 | femten |
| 5 | fem | 16 | seksten |
| 6 | seks | 17 | sytten |
| 7 | sju/syv | 18 | atten |
| 8 | åtte | 19 | nitten |
| 9 | ni | 20 | tjue/tyve |
| 10 | ti |
「一」配 en 名詞說 en,配 et 名詞說 ett:en kaffe(一杯咖啡)、ett glass(一個杯子)。7 和 20 有兩種說法,sju、tjue 較常見,syv、tyve 也很常聽到。
十位數與更大的數字
| 數字 | 挪威語 | 數字 | 挪威語 |
|---|---|---|---|
| 21 | tjueen | 70 | sytti |
| 30 | tretti | 80 | åtti |
| 40 | førti | 90 | nitti |
| 50 | femti | 100 | hundre |
| 60 | seksti | 1000 | tusen |
| 125 | hundre og tjuefem | 2025 | totusenogtjuefem |
小數點用逗號、千位用空格:2,5 唸 to komma fem,1 500 是一千五百。年份 1900~1999 常說成「十九百」:1990 是 nittennitti。
序數
| 中文 | 挪威語 | 中文 | 挪威語 |
|---|---|---|---|
| 第一 | første | 第六 | sjette |
| 第二 | andre | 第七 | sjuende |
| 第三 | tredje | 第八 | åttende |
| 第四 | fjerde | 第九 | niende |
| 第五 | femte | 第十 | tiende |
Vi bor i tredje etasje.
我們住在三樓。
價格
Hvor mye koster denne?
這個多少錢?
Den koster nittini kroner.
它要價 99 克朗。
Det blir tre hundre og femti kroner.
總共 350 克朗。(結帳時店員常這樣說)
Det var dyrt!
好貴!
Har du noe billigere?
有便宜一點的嗎?
價格標示常寫成 49,- 或 49,90:逗號後面的橫線表示整數克朗。付款的說法見會話「付款」。